| Сура 44 | ад-Духан «Дым»
ed-Duhan, ниспослана в Мекке, 59 аятов | | | Выделить: | В переводе Крачковского используется вторая (правильная) нумерация аятов, указанная у него в скобках и соответствующая другим переводам. | | | Список сур | | › | | |
| | Аяты: | |
|
| Кулиев | Но они забавляются, испытывая сомнения. |
|---|
| Османов | Но они (т. е. многобожники) легкомысленны [в своих] сомнениях. |
|---|
| Крачковский | Нет, они в сомнении забавляются! |
|---|
| Порохова | И все ж, в сомнении об этом,
Они утехам предаются. |
|---|
|
Аяты: | | | | Список сур | | › | | |
|
| |
